Sunday, January 26, 2014




Takapihan ojapuronen on jäätynyt taianomaiseksi luistinradaksi! Voiko olla enää ihanampaa! Puro kulkee pitkän pitkän matkan, joten luistellen pääsee vaikka karkkipäivänä kioskille. Ihan totta.
Perheen kirjallinen henkilö, neito S, muistaa heti kirjoja joissa luisteltiin jokea pitkin. Itselle tulee mieleen Orlando.

Lintuemo ja poikanen. Nyt olen ihan sanaton.


We have a little stream, brook, flowing besides our backyard. It has became a magical skating-rink for us! We couldn´t ask for more! It´s like beeing in a fairytale!
My kids remember all the books they have read about skating on a river.  "Orlando"( Virginia Woolf) comes to my mind.

Mother bird and a chick. The pocket knife has been the best gift ever.

4 comments:

  1. Nin hienot linnut!
    Tämä on nyt selvästi luistelutalvi,me olemme onnellisina luistelleet tässä omalla lahdella meren jäällä,harvinaista sekin.
    Minulle tulee kuvistasi mieleen vanhat Hollantilaiset kuvat,joissa luistellaan kanaaleita pitkin,tai venäjällä Nevaa pitkin.

    ReplyDelete
  2. Ihan mahtavaa!
    kade ;)

    Irma

    ReplyDelete
  3. Oi, ollapa itselläkin tuollainen luistelupaikka!

    ReplyDelete
  4. The flowers! Did you dry them in anticipation of winter? How magical to have a frozen stream in your garden. Thank you for your lovely blog, and for continuing to include the English!

    ReplyDelete