Kamerani hajosi kesällä, ja olen urheasti kestänyt eron. Mutta nyt ei enää kärvistellä, ei kasvateta luonnetta; sain lahjaksi sukulaisen vanhan kameran.
Voi iloa! On taas silmät! On taas leikki! On taas jännittävää!
My camera broke after that last post, and i´ve been brave. I´ve survived. I´ve practised detachment. But now, oh joy, no more lessons in patience or whatever; A sweetest ever relative of ours gave his old camera to me as a gift!
I can play again! Like having new eyes!
Minäkin tulin niiiiiin iloiseksi kun olet täällä taas! Mielessäni olet kyllä ollut!
ReplyDeleteIhana joulu teillä siellä tosiaan. Joulukuisti. Meidän kuisti on niin kylmä, etten pysty menemään sinne edes koristelemaan.
Ja makeet tumput! Lapsellani oli noiden serkut kun oli pieni, nyt muistan senkin unohtuneen asian.
Ilolla otan sinut ja uuden kamerasi vastaan!
ReplyDeleteHuikeat kissatumput tosiaan.
Jipii :-)
ReplyDeleteIhastuttavat koristelut.
:)
ReplyDeleteHauska tavata taas. Kylläpä olen sinua kaivannut.
ReplyDeleteRiemastuttavat tumput!
ReplyDeletePiilomajan Kati