Saturday, June 25, 2016

juhannuskokoelma / midsummer collection





Puutarhassa kukkii, hiukset hulmuavat, lapset laittavat ruokaa.

Näin nuoren ketun jolkottelemassa pihalla. Mietin onko ainoan kypsän mansikan kyljessä olevat hampaanjäljet sen.


Midsummer. Flowers. Wind in the hair. Kids cooking. Life is good.

Monday, June 6, 2016




Yhtäkkiä on kesä, ja se on ihanaa. Talossa vallitsee yleinen tyytyväisyys. Pukeudutaan eri syistä pilkkukuosiin ( kauneudenkaipuu, kemistin setti).
Jostain syystä minulta sanoja ei solju juurikaan, ei ole soljunut pitkään aikaan, mutta ei sekään haittaa. Olkoot lomalla, moiset. (Tai eläkkeellä!)


It´s suddenly summer, and it´s lovely. Relief and contentment. Creating and resting. Good good.